-
1 приторный
sickly sweet, saccharine; luscious (тж. перен.) -
2 слащавый
-
3 приторный
1) General subject: faint, greasy, luscious, mawkish, mawkish (на вкус), mawky, mawky (на вкус), sugary, syrupy, treacly, saccharine, cloying, twee, sickly sweet, unctuous2) Jargon: nicey-nice (о женоподобном мужчине)3) Makarov: sugared -
4 слащавый
sugary, sickly-sweet -
5 приторный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. oversweet............................................................2. sickly sweet............................................................3. cloying{cloy ـ(vt.) سیر کردن، بی رغبت کردن، بی میل شدن}{ cloy: ـ(vt.) سیر کردن، بی رغبت کردن، بی میل شدن}............................................................4. sugary(adj.) شکری، قندی، قنددار، شیرین، ملیح، شیرین زبان............................................................5. oily(adj.) چرب، روغنی -
6 слащаво
-
7 приторный
1) ( слишком сладкий) sickly sweet, saccharine [-riːn]2) ( слащавый) luscious ['lʌʃəs]; saccharineпри́торный челове́к — mealy-mouthed person
при́торная улы́бка — sugary smile
-
8 слащавый
sugary, sickly-sweet -
9 слащавый
прил.sugary, sickly-sweet -
10 приторный
прлsickly sweet; перен saccharine, sugary; елейный unctuous litпри́торная улы́бка — saccharine/unctuous smile
-
11 сентиментальный
1) General subject: chocolate box, goody, goody-goody, gooey, ickie, keepsake, lackadaisical, languishing, maudlin, mawkish, missish, mushy, namby pamby, namby-pamby, razzmatazz, rose pink, rose-pink, rose-water, sentimental, sickly, slobbery, sloppy, soppy, spoony, sweet, transpontine, novelettish (о литературном произведении), tearjerker3) Psychology: soulful4) Jargon: corny, rooty-toot, sob-sister, sobsister, soupy, squishy, ticky, corn, full up, ginger peachy, goobey, gummy, mickey mouse, mickey-mouse, micky mouse, micky-mouse, sticky5) American English: hokey (о музыке)6) Makarov: icky -
12 слащавый
1) General subject: cheesy, chocolate box, fruity (о голосе), greasy, keepsake, mawkish, mawky, namby pamby, namby-pamby (о стиле), pretty-boy (напр., актёр - actor), saccharine, sickly, sugary, sweet, syrupy, gooey3) American: corny4) Ironical: namby-pamby (о стиле и т.п.)5) Scottish language: (о голосе) sleekit6) Jargon: lovey-dovey, nicey-nice7) American English: hokey8) Makarov: sugared -
13 быть сладким на вкус
Русско-английский большой базовый словарь > быть сладким на вкус
-
14 орган вкуса
-
15 вкус
См. также в других словарях:
sickly sweet — adjective Too sweet; sickeningly sweet … Wiktionary
sweet — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) noun ⇨ See also ↑candy ADJECTIVE ▪ chewy, jelly, sugary ▪ boiled ▪ cough, throat … OF SWEE … Collocations dictionary
sickly — sick|ly [ˈsıkli] adj 1.) a sickly person or animal is weak, unhealthy, and often ill ▪ a sickly child ▪ She looked pale and sickly. 2.) especially BrE a sickly smell, taste etc is unpleasant and makes you feel sick ▪ A sickly smell clung to his… … Dictionary of contemporary English
sweet — sweet1 W3S2 [swi:t] adj comparative sweeter superlative sweetest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(taste)¦ 2¦(character)¦ 3¦(children/small things)¦ 4¦(thoughts/emotions)¦ 5¦(smells)¦ 6¦(sounds)¦ 7 have a sweet tooth … Dictionary of contemporary English
sickly — ► ADJECTIVE (sicklier, sickliest) 1) often ill; in poor health. 2) causing, characterized by, or indicative of poor health. 3) (of flavour, colour, etc.) so garish or sweet as to induce nausea. 4) excessively sentimental or mawkish. DERIVATIVES … English terms dictionary
sickly — [[t]sɪ̱kli[/t]] sicklier, sickliest 1) ADJ GRADED A sickly person or animal is weak, unhealthy, and often ill. He had been a sickly child. 2) ADJ GRADED A sickly smell or taste is unpleasant and makes you feel slightly sick, often because it is… … English dictionary
sickly — /ˈsɪkli / (say siklee) adjective (sicklier, sickliest) 1. not strong; unhealthy; ailing. 2. of, connected with, or arising from ill health: a sickly complexion. 3. marked by the prevalence of ill health, as a region. 4. causing sickness. 5. (of… …
sweet — Synonyms and related words: Jell O, accommodating, achingly sweet, admirable, adorable, affable, aftertaste, agreeable, agreeable sounding, ambrosial, amiable, amicable, angel, angelic, appealing, ariose, arioso, aromatic, attentive, attractive,… … Moby Thesaurus
sweet — 1. adjective 1) sweet cinnamon buns Syn: sugary, sweetened, saccharine; sugared, honeyed, candied, glacé; sickly, cloying Ant: sour, savory 2) the sweet scent of roses … Thesaurus of popular words
sweet — 1. adjective 1) sweet biscuits Syn: sugary, sweetened, sugared, honeyed, sickly, cloying 2) the sweet scent of roses Syn: fragrant, aromatic, perfumed 3) … Synonyms and antonyms dictionary
sickly — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Sickly is used with these nouns: ↑child, ↑pallor, ↑smell, ↑sweetness, ↑yellow {{Roman}}II.{{/Roman}} adv. Sickly is used with these adjectives: ↑pale, ↑sweet … Collocations dictionary